POĽSKO – Gubałówka (1123 m n.m.) je najpopulárnejšou časťou Gubałowského pásma. Chrbáty, ktoré ho tvoria, majú rovnakú výšku. Najvyššou vyvíšeninou , ktorá iba minimálne odstáva od okolitých, je však Butorový vrch (1160 m n.m.). Pri ceste na Gubalóvku – odkiaľ je možné obdivovať panorámu Tatier, ako aj dokonale viditeľné Zakopané nachádzajúce sa na úpätí, treba použiť pozemnú lanovku. Po polhodinovej prechádzke chrbátom Gubałówky prichádzame k Butorovému vrchu, kde sa do Zakopaného môžeme vrátiť dvojčlennou sedačkovou lanovkou. Cesta sedačkovou lanovkou Butorový vrch poskytuje nezabudnuteľné zážitky, nielen vzhľadom na nádherne viditeľnú panorámu Tatier, ale aj vzhľadom na ticho a pokoj.

Gubałówka je taktiež úžasným územím pre pešie prechádzky, ako aj lyžiarske výlety v zime. V zime pozývame na Butorový vrch odkiaľ vedú bežecké chodníky.

Technické informácie:

– Druh: Pozemná lanovka
– Cestovný čas: 3,5 min.
– Dĺžka: 1 298 m
– Výška dolnej stanice: 823 m n. m.
– Výška hornej stancie: 1 122 m n. m. 
– Kapacita lanovky: 120 osôb + 1
– Prepravná kapacita: 2 000 osôb / h

Cestovný poriadok:

■ Január – Jún a September: 09:00 – 20:00
– do 21:45 premáva len počas januárových a februárových prázdnin a májových víkendov
■ Júl – August: 08:00 – 21:45
■ Október: 09:00 – 19:00
■ November – December: 09:00 – 18:00
– do 21:45 premáva len od 25. 12. do 02. 01.

Lanovka premáva každých 5 minút, pri minimálnom počte 10 osôb premáva neustále. Uvedený cestovný poriadok má jedine informačný charakter a môže sa zmeniť v závislosti od podmienok počasia a od technických podmienok.

Sedačková lanovka na Butorový vrch bola postavená v roku 1977 v Kościelisku pri Zakopanom a je turistickou atrakciou nielen v lete, ale aj v zime.

Butorový vrch (1160 m n.m.) je najvyšším pohorím Gubalovského pásma, ktoré sa iba v minimálnom stupni vyvyšuje nad zvyšnými chrbátmi. V lete je dokonalým bodom pre pešie a cyklistické výlety. V zime na Butorový vrch  pozývame všetkých, ktorí majú radi pokoj a ticho. V okolí sa nachádzajú zaujímavé lyžiarske trasy, ktoré sú úžasným miestom pre oddych a relax. Najväčšou atrakciou je cesta sedačkovou lanovkou Butorový vrch, ktorá poskytuje mnoho nezabudnuteľných zážitkov z hľadiska nádherne viditeľnej panorámy Tatier.

Technické informácie:

– Cestovný čas: 18 minút
– Dĺžka: 1 619 m
– Výška dolnej stanice: 886 m. n. m.
– Výška hornej stanice: 1 158 m. n. m.
– Výškový rozdiel: 272 m
– Priemerný sklon: 17%
– Prepravná kapacita: 880 osôb / h

Cestovný poriadok:

– Január, Február, November: 10:00 – 16:00
– Marec, Apríl, Október: 10:00 – 17:00
– Máj, Jún, September: 10:00 – 18:00
– Júl, August: 10:00 – 19:00
– December: 10:00 – 15:00

Videozóna:

Toľko teda naše dnešné putovanie poľskými lanovkami. O 2 týždne sa opäť vyberieme po stopách zaujímavých lanových dráh. V najbližších dieloch tohto seriálu sa pozrieme aj na históriu a súčasnosť pozemnej lanovky na Hrebienok. Vaše tipy a námety do tohto seriálu očakávame na e-mailovej adrese redakcia@veterany.eu.

Spracoval: Patrik Špačinský