Tip na prázdniny: Kolárovský jarmok verzus Kolárovské zlaté stuhy

KOLÁROVO – V dňoch 12. – 15. augusta 2010 vás srdečne pozývame do Kolárova na tradičný kolárovský jarmok spojený so zarazom historických automobilov Kolárovské zlaté stuhy 2010, ktorý sa uskutoční v sobotu 14. augusta 2010.

Akcia Kolárovské zlaté stuhy začína pred areálom Vodného mlyna, odtiaľ sa historické automobily presunú na Kostolné námestie, kde budú vystavené pre verejnosť.

Program podujatia – areál vodného mlyna:
08.00 – 11.00 Prezentácia historických vozidiel
13.00 – 13.30 Privítanie účastníkov 3. ročníka letného zrazu historických vozidiel
13.30 – 14.00 Presun účastníkov na Kostolné námestie

Program podujatia na Kostolnom námestí pred MsKS:
14.00 – 15.00 Výstava historických vozidiel – veteránov OLD TIMER CLUB NITRA – súťaž o „Kolárovské stuhy”
15.00 – 16.00 Jazda zručnosti
16.00 – 17.00 Vyhodnotenie organizátormi a predstaviteľmi mesta
17.00 Ťah tomboly
23.30 Ohňostroj

Keďže Kolárovské zlaté stuhy sú súčasťou Kolárovského jarmoku v nasledujúcich riadkoch vám ponúkame jeho program. Zároveň vám dávame do pozornosti, že od 13. do 15. augusta 2010 bude z pred informačného stánku MsÚ premávať výhliadkový vláčik.

Štvrtok 12. augusta 2010:
14 .00 – 19.00 17. ročník Kolárovo CUP 2010 v hádzanej
20.00 Sprievod účastníkov hádzanárskeho turnaja mestom od športovej haly k vodnému mlynu
21.00 Slávnostné otvorenie Kolárovo CUP 2010 a diskotéka pri mlyne
Rotunda MsKS
20.00 Diskotéka

Piatok 13. augusta 2010:
Hádzanárske ihriská
09.30 – 12.00, 14.00 – 20.00 17. ročník Kolárovo CUP 2010 v hádzanej
Ihrisko s umelým povrchom pri ZŠ slov.
13.00 – 15.00 7 metrové hody – súťaž o ceny
Štadión Kolomana Gőgha
15.00 Kopanie penalty
Amfiteáter vo dvore ZŠ F. Rákócziho II.
17.00 Kolárovčanka – promenádny koncert
18.30 ALMA ART Kolárovo – pop-rock koncert
21.30 BIKINI (HU) – rock koncert

Športová hala
20.00 – 23.00 Diskotéka
Rotunda MsKS
20.00 Diskotéka

Park svätej rozálie
17:00 Deň svätého Štefana – kladenie vencov – bezplatnný vstup

Sobota 14. augusta 2010:

Hádzanárske ihriská
09.30 – 12.00, 14.00 – 20.00 17. ročník Kolárovo CUP 2010 v hádzanej
Areál ZŠ Mateja Korvína, Ul. školská
08.00 – 17.00 BC Knives’ Streetball Tournament 2010

Štadión Kolomana Gőgha
10.00 Kolárovo – Komjatice, majstrovský futbalový zápas starších žiakov
12.00 – “ – majstrovský futbalový zápas mladších žiakov
14.30 Kolárovo – Kostolné Kľačany, dorast, majstrovský futbalový zápas
17.00 Kolárovo – Veľký Meder, majstrovský futbalový zápas

Centrum mesta
16.00 Gulášová party so živou hudbou – usporiadateľ: Kitti-Csiga
Amfiteáter vo dvore ZŠ F. Rákócziho II.
17.00 MAD DOGX (SK) – art-rock koncert
19.00 GTB (SK) – rock-selection koncert
21.30 Neoton Família (HU) – pop koncert

Športová hala
20.00 – 23.00 Diskotéka
Rotunda MsKS
20.00 Diskotéka

Nedeľa 15. augusta 2010:
08.30 – 09.30 Sviatočná svätá omša v jazyku slovenskom
11.00 – 12.00 Sviatočná svätá omša v jazyku maďarskom
Hádzanárske ihriská
08.30 – 14.00 17. ročník Kolárovo CUP 2010 v hádzanej – finálové zápasy
Štadión Kolomana Gőgha
17.00 Kolárovo B – Veľký Ostrov, majstrovský futbalový zápas
Amfiteáter vo dvore ZŠ F. Rákócziho II.
Koncert pri príležitosti 11. osláv výročia dňa svätého Štefana
17.00 Skupina HOLLÓ (HU) Szekszárd – koncert pre deti
18.00 Skupina Kisködmön z Komárna (SR) – ľudové tance
19.00 TÖRKÖLY zenekar (HU) – ľudová hudba
20.30 Vadkerti Imre, Derzsi György, Herczeg Flóra – úryvky z rockových opier
21.30 ISMERŉS ARCOK (HU) – folk-rock koncert
Výstavy:
– Ručné práce členov Klubu dôchodcov v Kolárove, výstava Poľovníckeho združenia DROP
– Kolárovo a MO chovateľov poštových holubov.
– Piatok-sobota 10.00 – 19.00 , nedeľa 10.00 – 16.00

Vestibul mestského úradu

Centrum voľného času
– Výstava ZO drobnochovateľov
– Sobota 09.00 – 19.00, nedeľa 09.00 – 16.00, od 16.00 odovzdávanie cien

Zrkadlová sieň – výstava remeselníkov z MR – MezŊberény
– Sobota 09.00 – 19.00, nedeľa 09.00 – 16.00

Mestské kultúrne stredisko – Libresso
– Výstava Szilvesztera Eördögha, fotografa žijúceho v Kisbéri
– Výstava trvá od 12. augusta do 26. augusta 2010

Prírodný areál vodného mlyna v Kolárove:

Výraznou dominantou areálu je most pre peších – Malý Dunaj. Táto celodrevená konštrukcia bola postavená v roku 1992 na základe výpovedí pamätníkov pôvodného mosta, zničeného v polovici 20. storočia tiahnucimi ľadovými kryhami. Piliere pôvodného mosta sú v letnom období, pri nízkej hladine ramena, viditeľné dodnes. Nový most bol dvakrát prestavaný (v rokoch 1997 a 2000) – predĺžený na terajších 86 m a zastrešený kvôli ochrane proti negatívnym dopadom súčasných klimatických zmien. Vďaka tomu sa stal most atrakciou s celoeurópskym charakterom.

Pri vstupe do areálu je k zhliadnutiu malé technické múzeum. Skvostom medzi exponátmi je stroj na pohon transmisie, s prevodom na pletacie stroje na výrobu sietí. Stroj bol do Kolárova privezený okolo roku 1913 – 14, do Kohnovej výrobne sietí, ktorá existovala s ručnou prevádzkou už od 19. storočia. Spustením strojovej výroby sa takto zaradila kolárovská výrobňa sietí medzi prvé vo svete. Rybárske siete sa začiatkom 20. storočia vyvážali z Kolárova do takmer 30–tich krajín sveta, vrátane Kanady a Japonska.
Stroj sa podarilo takmer po 50–tich rokoch opäť sfunkčniť, čo sa aj využíva pri niektorých slávnostných príležitostiach.

Pozornosti návštevníkov neunikne ani klasická pec, postavená v roku 2004. Pec bola v auguste 2004 vysvätená predstaviteľmi troch cirkví a požehnanie dostala aj od pekárskeho cechu, na základe čoho sa vytvoril priestor na usporiadanie slávností Dňa nového chleba.

V blízkosti pece je postavený sedliacky dom, pôvodne dom rodiny Némethových z roku 1856, ktorý pochádza z Čalovca (obec neďaleko Kolárova). Je najvýraznejším reprezentantom staviteľstva na južnom Slovensku. Stavebný základ tvoria stĺpy z tvrdého dreva zasadené do zeme, vyplietané vŕbovým prútím. Výpletová konštrukcia bola napokon obhádzaná z obidvoch strán hlineno-ílovitou zmesou s prímesou pliev. Strešné krytiny tvorili najčastejšie trstina alebo ražná slama. Táto technológia sa využívala minimálne už od 5. – 6. storočia a pretrvala až do 20. storočia. Boli to jediné stavby, ktoré dokázali odolať častým povodniam na tomto území. Pevná výpletová konštrukcia dokázala odolať aj povodňovým vodám. Jediná škoda bola spôsobovaná vyplavením spodnej omietky, ktorá sa všade po ústupe povodní jednoducho a rýchlo opravila.

K areálu patrí aj priestor na stanovanie a ubytovanie v bungalovoch „kemping Mlyn“ aj s potrebnými sociálnymi zariadeniami.

Srdcia detských návštevníkov potešia dve detské ihriská v prednej a zadnej časti areálu, kde sa nachádza aj novozaložená „Farma Vodný mlyn – 133046“ s milými domácimi hospodárskymi zvieratkami. V roku 2008 sa môžu návštevníci tešiť na nových obyvateľov farmy.

Návštevníci areálu sa môžu občerstviť v objekte „Krčma u mlyna“, kde sa nachádza aj galéria s vystavenými fotografiami, ktoré zachytávajú život a obraz Kolárova do polovice 20. storočia.

Zastrešené javisko je miestom konania širokého spektra kultúrnych podujatí. Pri nepriazni počasia je možné sledovať dianie na javisku spod zastrešených altánkov.

Národná kultúrn pamiatka – Plávajúci mlyn v Kolárove:

Tento mlyn je rekonštrukciou pôvodného Radvaňského vodného mlyna, ktorý pracoval na rieke Dunaj pri obci Radvaň nad Dunajom, neďaleko Komárna.

Pôvodný mlyn bol postavený okolo roku 1920 a majiteľom bol pán Szivanyó Béla. Mlyn existoval do roku 1945, kedy za záhadných okolností vyhorel. Jeho zánik bol zánikom aj vôbec posledného plávajúceho mlyna na celom toku Dunaja. Aj z tohto dôvodu vznikla v 70.-tych rokoch 20. storočia myšlienka rekonštrukcie radvaňského mlyna. Podkladom k vypracovaniu projektovej dokumentácie sa stali dobové fotografie zachytávajúce tento mlyn, ale najmä verný model, ktorý si vo dvore postavil bývalý zamestnanec mlyna Suhaji Lajos. Táto myšlienka bola realizovaná na prelome 70. a 80.-tych rokov 20. storočia Lodenicami v Komárne. Stavba mlyna bola dokončená v roku 1982. Technická dokonalosť tejto stavby bola zatienená nedotiahnutím myšlienok jeho využitia do konca. Čiastočné pokusy o jeho využitie (napr. ako reštauračné zariadenie) zlyhávali hneď v začiatkoch, takže najčastejším domovom už chátrajúceho mlyna sa stali prístavné vody komárňanských lodeníc. Iniciatívy na jeho záchranu sa chopili kolárovskí ochranári a tak bol mlyn v septembri roku 1990 premiestnený na rameno Malého Dunaja do Kolárova. 25. mája 1995 sa stal majetkom ochranárov a v súčasnosti, už ako Národná kultúrna pamiatka, je sprístupnený pre širokú verejnosť. Je súčasťou prírodného areálu, ktorí kolárovskí ochranári budujú od roku 1995.

Toľko naša bohatá pozvánka na Kolárovský jarmok, ktorého súčasťou je aj autoveteranistická akcia Kolárovské zlaté stuhy na ktorú vás všetkých srdečne pozývame.

Zdroj: http://www.kolarovo.sk/26kj.pdf a http://www.slovakia.travel/imagegallery.aspx?l=1&io=89171&igo=53600
Spracoval: Patrik Špačinský

Video:

Vodný mlýn Kolárovo (SK) – mlýn pluje na vodě